Edition italienne cette saison à Orange, avec Traviata et, pour la première fois aux Chorégies, la classique double affiche vériste Cavalleria – Pagliacci, dans des distributions de niveau international, Ciofi, Mula, Alagna et Ko en tête.

C’est la célèbre Traviata de Verdi qui ouvrira les Chorégies 2009, dans une nouvelle production de Frédéric Bélier-Garcia, et sous la baguette de Myung-Whun Chung, aux commandes du Philharmonique de Radio France.
Habituée du rôle (c’est dans cet emploi qu’elle a participé à la réouverture de la Fenice de Venise en 2004), la soprano Patrizia Ciofi endossera les habits de Violetta, et le ténor Vittorio Grigolo (Alfredo) lui donnera la réplique, aux côtés du baryton Marzio Giossi (Germont). Mais ce sont très certainement les deux soirées de début août qui feront figure d’événement, en marquant le retour de Georges Prêtre au pupitre d’Orange, à bientôt 85 ans. Distribution superlative, avec Roberto Alagna (qui prend sans doute des risques en enchaînant Turiddu puis Canio), et Seng-Hyoun Ko, baryton idéalement puissant pour ce vaste espace en plein air.

Dans Cavalleria rusticana, Béatrice Uria-Monzon (Santuzza),Anne-Catherine Gillet (Lola) et Stefania Toczyska (Lucia) complètent l’affiche, alors que Inva Mula (Nedda), Stéphane Degout (Silvio) et Florian Laconi (Beppe) sont également de la partie dans I Pagliacci, dans une production réglée par Jean-Claude Auvray.

Deux concerts symphoniques sont également au programme : Myung-Whun Chung dirige le Philharmonique de Radio France (le 18 juillet), dans un programme Tchaïkovski et Berlioz, avec le soliste Renaud Capuçon au violon. Le 3 août, c’est Hélène Grimaud qui s’installe au piano, à l’occasion d’un concert Moussorgski, Rachmaninov, Tchaïkovski, interprété par l’Orchestre National de France, sous la baguette de Eivind Gullberg Jensen.

François Jestin

– Samedi 11 juillet à 21h45 (report, en cas de mauvais temps, au dimanche 12 juillet à 21h45) & Mercredi 15 juillet à 21h45 (report, en cas de mauvais temps, au jeudi 16 juillet à 21h45) : La Traviata de Verdi.
Orchestre Philharmonique de Radio France. Chœurs des Opéras de Région. Direction musicale Myung-Whun Chung. Mise en scène Frédéric Bélier-Garcia. Avec Patrizia Ciofi, Bervoix Laura Brioli, Christine Labadens, Vittorio Grigolo, Marzio Giossi, Stanislas de Barbeyrac, Jean-Marie Delpas, Armando Noguera, Nicolas Courjal.

– Samedi 18 juillet à 21h45 : Concert Symphonique. Orchestre Philharmonique de Radio France. Direction musicale Myung-Whun Chung. Renaud Capuçon, violon (Tchaïkovski, Berlioz)

– Samedi 1er août à 21h30 (report, en cas de mauvais temps, au dimanche 2 août à 21h30) & Mardi 4 août à 21h30 (report, en cas de mauvais temps, au mercredi 5 août à 21h30) : Cavalleria Rusticana de Mascagni & Pagliacci de Leoncavallo. Orchestre National de France. Chœurs des Opéras de Région. Direction musicale Georges Prêtre. Mise en scène Jean-Claude Auvray. Cavalleria Rusticana, avec Béatrice Uria-Monzon, Anne-Catherine Gillet, Stefania Toczyska, Roberto Alagna, Seng-Hyoun Ko. Pagliacci, avec Inva Mula, Roberto Alagna, Seng-Hyoun Ko, Stéphane Degout, Florian Laconi.

– Lundi 3 août à 21h30 : Concert Symphonique. Orchestre National de France. Direction musicale Eivind Gullberg Jensen. Hélène Grimaud, piano (Moussorgski, Rachmaninov, Tchaïkovski)

Location : Par télécopie +33 (0)4 90 11 04 04. Toute réservation effectuée par télécopie doit être réglée par carte bancaire. Par téléphone +33 (0)4 90 34 24 24 à partir du 6 avril 2009